peters jul

INstruktør Pelle Nordhøj Kann

Jeg elsker julen

Til trods for, at min alder for længst burde have borthvisket enhver barnlig og naiv tro på julemirakler, så må jeg med stolthed konstatere, at det på ingen måde er tilfældet. Jeg elsker julen og har de varmeste og bedste barndomsminder – netop omkring juletid. 

Jeg kan huske hvordan, først min oldemor og siden min mormor altid inviterede til juleaften og hele familien var samlet til julemad, gaver og sang og dans om juletræet. Min oldemor, der var af tysk afstamning, havde overlevet både første og anden verdenskrig fortalte levende om ”Julefreden” der på magisk vis indtraf i skyttegravene under første verdenskrig. Et øjebliks salig stilhed, hvor alle kamphandlinger spontant ophørte. Mine ører var ved at falde af når hun fortalte om, hvordan de tyske soldater havde sat små juletræer op på skyttegravene. Og hvordan, der blev sunget ”Stille Nacht” (Glade Jul) og jeg kunne se for mig hvordan de engelske og franske soldater fulgte trop med ”Holy Night” og ”Douce Nuit”. Et øjebliks musikalsk samhørighed midt i rædslerne.

Hun fortalte hvordan soldaterne havde kastet små gaver over i fjendens skyttegrave, og jeg prøvede at forestille mig hvordan udsultede soldater kunne afgive mad, tobak, alkohol og skriveredskaber til sine fjender – kun fordi det var jul? Jeg så for mig hvordan dødsfjender kravlede op af gravene, gav hinanden hånden, ønskede glædelig jul og skraldgrinede af den vanvittige historie om hvordan soldaterne skulle have startet en jule-fodboldkamp mellem skyttegravene i 1914. 

Blot for at starte rædslerne forfra igen d 26. december og fortsætte den frygtelige og meningsløse krig. 

I min barndom blev alle traditionerne og fortællingerne til en dyb taknemmelighed og en ukuelig tro på at vi som mennesker kan udrette store ting – især i julen. Der en noget magisk ved julen – også selvom vi heldigvis ikke fejrer den i skyttegrave i Danmark. Men netop i julen er der en tendens til langt større empati og medmenneskelighed; der gives flere penge til velgørende organisationer, der ydes julehjælp til mindre bemidlede, der gives gaver til børn og familier åbner deres hjem for ensomme og udsatte. Det er som om, alle ser med lidt mildere øjne på hinanden i julen. Som om, noget kan lade sig gøre netop i disse dage, der er så djævelsk svært resten af året. Vi kan alle mærke når julefreden sænker sig – og netop deri ligger julens magi.  

Peters jul

Johan Krohns Peters Jul er som et glansbillede af hele den danske juletradition. I slutningen af 1800-tallet havde danskerne fået en værre omgang klø af Tyskerne og mistet 1/3 af både befolkning og land. Der var behov for opbyggelige nationale fortællinger, der kunne mane til åndelig oprustning og sammenhold i de sørgelige rester af landet - og her blev Peters Jul et vidunderligt eksempel; Den pæne borgerlige familie, med gode kristne værdier og et godt socialt julehjerte. Præcis som danskerne godt kunne lide at se sig selv. 

Siden da er fortællingen blevet udvidet, nuanceret, illustreret, filmatiseret, dramatiseret og nu også lavet til en stor musikforestilling for hele familien. 

Kernen i fortællingen er den samme – julen kan skabe håb, fred og samhørighed - men vi har erstattet det nationalromantiske med en ordentlig omgang julemagi. Peters Jul på Odense Teater er en storslået forestilling om to drenge, der søger lykken og bytter krop en magisk julenat. Pludselig er de hvirvlet ind i en fortælling med levende snemænd, sneprinsesser, en skrækkelig røverbande, godmodige fattigfolk og deres intetanende julestressede familie. Alle skal de så grueligt meget igennem før end det magiske øjeblik indtræffer og julefreden endelig kan sænke sig.

Vi lover magisk julefortælling, der nok skal få smilet frem og sætte gang i de bankende julehjerter.